Le déclenchement du retour se fait selon la position du buste dans l'espace.