Recycled concrete aggregate (diameter: approximately 1 cm). Black components: a natural aggregate. Gray components: cement paste. These two components behave differently when they are integrated into new concrete; they must be correctly characterized and quantified.